| 1 |
ablenken |
dikkatini dağıtmak |
Fiil |
Er lässt sich leicht ablenken. |
O kolayca dikkatini dağıtır. |
| 2 |
annehmen |
kabul etmek |
Fiil |
Ich nehme das Geschenk gerne an. |
Hediyeyi memnuniyetle kabul ediyorum. |
| 3 |
anwenden |
uygulamak |
Fiil |
Man muss dieses Wissen in der Praxis anwenden. |
Bu bilgiyi pratikte uygulamak gerekir. |
| 4 |
auffordern |
talep etmek / davet etmek |
Fiil |
Der Lehrer fordert die Schüler zum Mitmachen auf. |
Öğretmen öğrencileri katılmaya davet ediyor. |
| 5 |
ausführen |
gerçekleştirmek / yapmak |
Fiil |
Wir müssen den Plan genau ausführen. |
Planı tam olarak gerçekleştirmeliyiz. |
| 6 |
beitragen |
katkıda bulunmak |
Fiil |
Jeder kann etwas zum Erfolg beitragen. |
Herkes başarıya katkıda bulunabilir. |
| 7 |
beanspruchen |
talep etmek / hak iddia etmek |
Fiil |
Er beansprucht sein Recht. |
O hakkını talep ediyor. |
| 8 |
bestätigen |
onaylamak |
Fiil |
Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme. |
Lütfen katılımınızı onaylayın. |
| 9 |
bewältigen |
üstesinden gelmek |
Fiil |
Sie konnte die schwierige Situation gut bewältigen. |
Zor durumun üstesinden iyi geldi. |
| 10 |
einhalten |
yerine getirmek / uymak |
Fiil |
Wir müssen die Regeln einhalten. |
Kurallara uymalıyız. |
| 11 |
einsehen |
anlamak / farkına varmak |
Fiil |
Er musste seinen Fehler einsehen. |
Hatasının farkına varmak zorunda kaldı. |
| 12 |
einstellen |
işe almak / ayarlamak |
Fiil |
Die Firma stellt neue Mitarbeiter ein. |
Firma yeni çalışanları işe alıyor. |
| 13 |
entlassen |
işten çıkarmak |
Fiil |
Er wurde gestern entlassen. |
Dün işten çıkarıldı. |
| 14 |
entwickeln |
geliştirmek |
Fiil |
Die Firma entwickelt neue Software. |
Firma yeni yazılım geliştiriyor. |
| 15 |
fördern |
desteklemek |
Fiil |
Wir fördern junge Talente. |
Genç yetenekleri destekliyoruz. |
| 16 |
geraten |
düşmek / sapmak |
Fiil |
Er geriet in Panik. |
Paniğe kapıldı. |
| 17 |
gestalten |
şekillendirmek |
Fiil |
Wir gestalten das Projekt gemeinsam. |
Projeyi birlikte şekillendiriyoruz. |
| 18 |
hinweisen |
işaret etmek / uyarmak |
Fiil |
Der Lehrer weist auf die Fehler hin. |
Öğretmen hatalara işaret ediyor. |
| 19 |
kontrollieren |
kontrol etmek |
Fiil |
Er kontrolliert die Dokumente. |
Belgeleri kontrol ediyor. |
| 20 |
leiden |
acı çekmek |
Fiil |
Viele Menschen leiden unter Stress. |
Birçok insan stresten acı çekiyor. |
| 21 |
leisten |
başarmak / yapmak |
Fiil |
Er hat viel geleistet. |
O çok şey başardı. |
| 22 |
nutzen |
faydalanmak |
Fiil |
Wir nutzen die Gelegenheit. |
Fırsattan faydalanıyoruz. |
| 23 |
veröffentlichen |
yayınlamak |
Fiil |
Die Zeitung veröffentlicht einen Artikel. |
Gazete bir makale yayınlıyor. |
| 24 |
verhandeln |
pazarlık etmek / müzakere etmek |
Fiil |
Die Parteien verhandeln über den Vertrag. |
Taraflar sözleşme üzerinde müzakere ediyor. |
| 25 |
verbessern |
geliştirmek / iyileştirmek |
Fiil |
Wir wollen die Qualität verbessern. |
Kaliteyi geliştirmek istiyoruz. |
| 26 |
vermeiden |
önlemek / kaçınmak |
Fiil |
Er versucht, Fehler zu vermeiden. |
Hatalardan kaçınmaya çalışıyor. |
| 27 |
vertreten |
temsil etmek |
Fiil |
Sie vertreten die Firma im Ausland. |
Firmayı yurt dışında temsil ediyorlar. |
| 28 |
vorbereiten |
hazırlamak |
Fiil |
Ich muss die Präsentation vorbereiten. |
Sunumu hazırlamam gerekiyor. |
| 29 |
widersprechen |
karşı çıkmak / itiraz etmek |
Fiil |
Er widerspricht oft seinem Chef. |
O sık sık patronuna itiraz eder. |
| 30 |
wiederholen |
tekrar etmek |
Fiil |
Bitte wiederholen Sie die Frage. |
Lütfen soruyu tekrar edin. |
| 31 |
zurückführen |
dayandırmak / açıklamak |
Fiil |
Man kann den Fehler auf mangelnde Planung zurückführen. |
Hata, yetersiz planlamaya dayandırılabilir. |
| 32 |
zustimmen |
katılmak / onaylamak |
Fiil |
Ich stimme dir zu. |
Seninle hemfikirim. |
| 33 |
zusammenfassen |
özetlemek |
Fiil |
Er fasst die wichtigsten Punkte zusammen. |
En önemli noktaları özetliyor. |
| 34 |
zunehmen |
artmak |
Fiil |
Die Temperatur nimmt zu. |
Sıcaklık artıyor. |
| 35 |
abwägen |
tartmak / değerlendirmek |
Fiil |
Wir müssen die Vor- und Nachteile sorgfältig abwägen. |
Artı ve eksileri dikkatlice değerlendirmeliyiz. |
| 36 |
befürworten |
desteklemek |
Fiil |
Ich befürworte diese Idee. |
Bu fikri destekliyorum. |
| 37 |
kritisieren |
eleştirmek |
Fiil |
Der Lehrer kritisiert die Arbeit der Schüler. |
Öğretmen öğrencilerin çalışmalarını eleştiriyor. |
| 38 |
erläutern |
açıklamak |
Fiil |
Er erläutert die neuen Regeln. |
Yeni kuralları açıklıyor. |
| 39 |
unterbrechen |
sözünü kesmek |
Fiil |
Er unterbricht das Meeting. |
O toplantıyı böler / sözünü keser. |
| 40 |
ausnutzen |
faydalanmak / sömürmek |
Fiil |
Er nutzt seine Kollegen aus. |
O, iş arkadaşlarından faydalanıyor / onları sömürüyor. |
| 41 |
die Abhängigkeit |
bağımlılık |
İsim |
Er kämpft gegen seine Abhängigkeit. |
O bağımlılığıyla mücadele ediyor. |
| 42 |
die Anpassung |
uyum |
İsim |
Die Anpassung an neue Bedingungen ist wichtig. |
Yeni koşullara uyum sağlamak önemlidir. |
| 43 |
der Anspruch |
hak / iddia |
İsim |
Er hat einen Anspruch auf Entschädigung. |
Tazminat hakkı vardır. |
| 44 |
die Ausbildung |
eğitim (mesleki) |
İsim |
Sie macht eine Ausbildung zur Krankenschwester. |
O, hemşirelik eğitimi alıyor. |
| 45 |
die Auswirkung |
etki / sonuç |
İsim |
Die Auswirkung der Entscheidung ist groß. |
Kararın etkisi büyük. |
| 46 |
die Bevölkerung |
nüfus |
İsim |
Die Bevölkerung wächst schnell. |
Nüfus hızla artıyor. |
| 47 |
die Bedingung |
koşul / şart |
İsim |
Unter diesen Bedingungen ist das möglich. |
Bu koşullar altında bu mümkündür. |
| 48 |
der Beitrag |
katkı |
İsim |
Sein Beitrag ist sehr wichtig. |
Onun katkısı çok önemli. |
| 49 |
die Erfahrung |
deneyim |
İsim |
Sie hat viel Erfahrung im Beruf. |
Meslekte çok deneyimi var. |
| 50 |
die Erkenntnis |
bilgi / anlayış |
İsim |
Die Erkenntnis ist wichtig für die Forschung. |
Bu anlayış araştırma için önemlidir. |
| 51 |
die Verantwortung |
sorumluluk |
İsim |
Eltern tragen die Verantwortung für ihre Kinder. |
Anne babalar çocukları için sorumluluk taşır. |
| 52 |
die Fähigkeit |
yeteneği |
İsim |
Seine Fähigkeit ist beeindruckend. |
Onun yeteneği etkileyici. |
| 53 |
der Fortschritt |
ilerleme |
İsim |
Der Fortschritt in der Technologie ist schnell. |
Teknolojideki ilerleme hızlıdır. |
| 54 |
das Gesetz |
yasa |
İsim |
Jeder muss das Gesetz beachten. |
Herkes yasaya uymalıdır. |
| 55 |
die Herausforderung |
zorluk / meydan okuma |
İsim |
Das Projekt ist eine große Herausforderung. |
Proje büyük bir meydan okumadır. |
| 56 |
die Kommunikation |
iletişim |
İsim |
Gute Kommunikation ist wichtig im Team. |
Takım içinde iyi iletişim önemlidir. |
| 57 |
die Kompetenz |
yeterlilik |
İsim |
Er zeigt seine Kompetenz im Beruf. |
Meslekte yeterliliğini gösteriyor. |
| 58 |
die Konsequenz |
sonuç |
İsim |
Jede Handlung hat eine Konsequenz. |
Her eylemin bir sonucu vardır. |
| 59 |
die Leistung |
performans / başarı |
İsim |
Seine Leistung war hervorragend. |
Onun performansı mükemmeldi. |
| 60 |
die Meinung |
görüş |
İsim |
Jede Person hat das Recht auf eine eigene Meinung. |
Her bireyin kendi görüşüne hakkı vardır. |
| 61 |
die Mehrheit |
çoğunluk |
İsim |
Die Mehrheit der Stimmen war für das Projekt. |
Oyların çoğunluğu proje lehindeydi. |
| 62 |
die Minderheit |
azınlık |
İsim |
Die Minderheit war dagegen. |
Azınlık karşıydı. |
| 63 |
die Möglichkeit |
olanak |
İsim |
Wir haben mehrere Möglichkeiten. |
Birçok olanaklarımız var. |
| 64 |
die Organisation |
örgüt / kuruluş |
İsim |
Die Organisation arbeitet effizient. |
Örgüt verimli çalışıyor. |
| 65 |
der Prozess |
süreç |
İsim |
Der Prozess dauert mehrere Wochen. |
Süreç birkaç hafta sürüyor. |
| 66 |
die Publikation |
yayın |
İsim |
Die neue Publikation ist erschienen. |
Yeni yayın çıktı. |
| 67 |
die Qualität |
kalite |
İsim |
Die Qualität des Produkts ist hoch. |
Ürünün kalitesi yüksek. |
| 68 |
die Realität |
gerçek |
İsim |
Wir müssen die Realität akzeptieren. |
Gerçeği kabul etmeliyiz. |
| 69 |
der Unterschied |
fark |
İsim |
Es gibt einen großen Unterschied zwischen den Meinungen. |
Görüşler arasında büyük bir fark var. |
| 70 |
die Ursache |
sebep |
İsim |
Die Ursache des Problems ist unbekannt. |
Problemin sebebi bilinmiyor. |
| 71 |
das Verhalten |
davranış |
İsim |
Sein Verhalten war ungewöhnlich. |
Onun davranışı alışılmadıktı. |
| 72 |
die Verantwortung |
sorumluluk |
İsim |
Eltern tragen die Verantwortung für ihre Kinder. |
Anne babalar çocukları için sorumluluk taşır. |
| 73 |
die Veränderung |
değişim |
İsim |
Die Veränderung war notwendig. |
Değişim gerekliydi. |
| 74 |
das Ziel |
hedef |
İsim |
Wir haben ein gemeinsames Ziel. |
Ortak bir hedefimiz var. |
| 75 |
die Zusammenarbeit |
iş birliği |
İsim |
Die Zusammenarbeit war erfolgreich. |
İş birliği başarılıydı. |
| 76 |
die Voraussetzung |
ön koşul |
İsim |
Geduld ist eine wichtige Voraussetzung. |
Sabır önemli bir ön koşuldur. |
| 77 |
die Wirkung |
etki |
İsim |
Die Wirkung der Medizin ist stark. |
İlacın etkisi güçlüdür. |
| 78 |
der Wettbewerb |
rekabet |
İsim |
Der Wettbewerb war hart. |
Rekabet zorluydu. |
| 79 |
die Weiterbildung |
ileri eğitim |
İsim |
Er macht eine berufliche Weiterbildung. |
Mesleki ileri eğitim alıyor. |
| 80 |
die Zufriedenheit |
memnuniyet |
İsim |
Die Zufriedenheit der Kunden ist uns wichtig. |
Müşteri memnuniyeti bizim için önemlidir. |
| 81 |
anspruchsvoll |
iddialı / zorlu |
Sıfat |
Das Projekt ist sehr anspruchsvoll. |
Proje çok zorlu / iddialıdır. |
| 82 |
außergewöhnlich |
olağanüstü |
Sıfat |
Sie hat eine außergewöhnliche Begabung. |
Onun olağanüstü bir yeteneği var. |
| 83 |
bedeutend |
önemli |
Sıfat |
Das ist ein bedeutendes Ereignis. |
Bu önemli bir olaydır. |
| 84 |
beständig |
kalıcı / sürekli |
Sıfat |
Die beständigen Bemühungen zahlen sich aus. |
Kalıcı çabalar karşılığını verir. |
| 85 |
dringend |
acil |
Sıfat |
Wir brauchen dringend Hilfe. |
Acil yardıma ihtiyacımız var. |
| 86 |
effektiv |
etkili |
Sıfat |
Das Training ist sehr effektiv. |
Bu eğitim çok etkilidir. |
| 87 |
effizient |
verimli |
Sıfat |
Die Maschine arbeitet effizient. |
Makine verimli çalışıyor. |
| 88 |
flexibel |
esnek |
Sıfat |
Wir müssen flexibel sein. |
Esnek olmalıyız. |
| 89 |
gründlich |
titiz / detaylı |
Sıfat |
Sie arbeitet sehr gründlich. |
O çok titiz çalışıyor. |
| 90 |
kritisch |
eleştirel |
Sıfat |
Er ist sehr kritisch gegenüber der Arbeit. |
O iş konusunda çok eleştireldir. |
| 91 |
komplex |
karmaşık |
Sıfat |
Die Aufgabe ist komplex. |
Görev karmaşıktır. |
| 92 |
mangelhaft |
yetersiz |
Sıfat |
Die Leistung war mangelhaft. |
Performans yetersizdi. |
| 93 |
nachhaltig |
sürdürülebilir |
Sıfat |
Wir setzen auf nachhaltige Lösungen. |
Sürdürülebilir çözümlere odaklanıyoruz. |
| 94 |
notwendig |
gerekli |
Sıfat |
Es ist notwendig, Maßnahmen zu ergreifen. |
Önlem almak gereklidir. |
| 95 |
negativ |
olumsuz |
Sıfat |
Die Rückmeldung war negativ. |
Geri bildirim olumsuzdu. |
| 96 |
positiv |
olumlu |
Sıfat |
Die Ergebnisse sind positiv. |
Sonuçlar olumlu. |
| 97 |
relevant |
önemli / ilgili |
Sıfat |
Die Information ist relevant für das Projekt. |
Bilgi proje için önemlidir. |
| 98 |
umfangreich |
kapsamlı |
Sıfat |
Der Bericht ist sehr umfangreich. |
Rapor çok kapsamlıdır. |
| 99 |
verantwortlich |
sorumlu |
Sıfat |
Er ist für das Team verantwortlich. |
O ekipten sorumludur. |
| 100 |
vertraulich |
gizli / özel |
Sıfat |
Die Informationen sind vertraulich. |
Bilgiler gizlidir. |
| 101 |
allerdings |
ancak / fakat |
Bağlaç / Zarf |
Das ist allerdings richtig. |
Bu, ancak doğru. |
| 102 |
ansonsten |
aksi takdirde |
Bağlaç / Zarf |
Beeil dich, ansonsten kommst du zu spät. |
Hızlan, aksi takdirde geç kalırsın. |
| 103 |
dadurch |
bu sayede |
Bağlaç / Zarf |
Er hat hart gearbeitet, dadurch hat er Erfolg. |
O çok çalıştı, bu sayede başarılı oldu. |
| 104 |
daher |
bu yüzden |
Bağlaç / Zarf |
Es regnet, daher bleiben wir zu Hause. |
Yağmur yağıyor, bu yüzden evde kalıyoruz. |
| 105 |
deshalb |
bu nedenle |
Bağlaç / Zarf |
Ich habe keine Zeit, deshalb kann ich nicht kommen. |
Vaktim yok, bu nedenle gelemem. |
| 106 |
deswegen |
bu nedenle |
Bağlaç / Zarf |
Es ist kalt, deswegen ziehe ich eine Jacke an. |
Hava soğuk, bu nedenle ceket giyiyorum. |
| 107 |
demnach |
buna göre |
Bağlaç / Zarf |
Er ist krank, demnach kann er nicht arbeiten. |
O hasta, buna göre çalışamaz. |
| 108 |
dementsprechend |
buna uygun şekilde |
Bağlaç / Zarf |
Die Bedingungen sind schlecht, dementsprechend handeln wir vorsichtig.
|
Koşullar kötü, buna uygun şekilde dikkatli hareket ediyoruz. |
| 109 |
inzwischen |
bu arada |
Bağlaç / Zarf |
Ich habe gegessen, inzwischen hast du Kaffee gemacht. |
Ben yedim, bu arada sen kahve yaptın. |
| 110 |
mittlerweile |
artık / bu arada |
Bağlaç / Zarf |
Er ist mittlerweile ein Experte. |
O artık bir uzman. |
| 111 |
dennoch |
yine de / buna rağmen |
Bağlaç / Zarf |
Es regnet, dennoch gehen wir spazieren. |
Yağmur yağıyor, buna rağmen yürüyüşe çıkıyoruz. |
| 112 |
währenddessen |
bu sırada |
Bağlaç / Zarf |
Ich koche, währenddessen deckst du den Tisch. |
Ben yemek pişiriyorum, bu sırada sen masayı kur. |
| 113 |
sobald |
olur olmaz / en kısa sürede |
Bağlaç / Zarf |
Sobald ich ankomme, rufe ich dich an. |
Ulaştığımda hemen seni arayacağım. |
| 114 |
sofern |
şartıyla |
Bağlaç / Zarf |
Du kannst kommen, sofern du Zeit hast. |
Zamanın varsa gelebilirsin. |
| 115 |
trotz |
rağmen |
Bağlaç / Zarf |
Trotz des Regens gehen wir raus. |
Yağmura rağmen dışarı çıkıyoruz. |
| 116 |
einschließlich |
dahil |
Bağlaç / Zarf |
Alle Teilnehmer, einschließlich der Gäste, sind eingeladen. |
Tüm katılımcılar, misafirler dahil, davetlidir. |
| 117 |
aufgrund |
nedeniyle |
Bağlaç / Zarf |
Aufgrund des Wetters fällt das Spiel aus. |
Hava nedeniyle oyun iptal edildi. |
| 118 |
infolge |
sonucu olarak |
Bağlaç / Zarf |
Infolge des Unfalls gab es Verzögerungen. |
Kaza sonucu gecikmeler oldu. |
| 119 |
zufolge |
göre |
Bağlaç / Zarf |
Dem Bericht zufolge ist alles in Ordnung. |
Rapor göre her şey yolunda. |
| 120 |
außerhalb |
dışında |
Bağlaç / Zarf |
Wir wohnen außerhalb der Stadt. |
Şehir dışında yaşıyoruz. |
| 121 |
die Abteilung |
bölüm |
İsim |
Die Abteilung für Personal ist hier. |
İnsan kaynakları bölümü buradadır. |
| 122 |
das Amt |
daire / resmi kurum |
İsim |
Ich muss zum Amt gehen. |
Resmi kuruma gitmem gerekiyor. |
| 123 |
die Behörde |
resmi makam |
İsim |
Die Behörde hat den Antrag genehmigt. |
Resmi makam başvuruyu onayladı. |
| 124 |
die Einrichtung |
tesis / kurum |
İsim |
Die Einrichtung ist modern ausgestattet. |
Tesis modern donanımlıdır. |
| 125 |
das Unternehmen |
şirket |
İsim |
Das Unternehmen expandiert ins Ausland. |
Şirket yurt dışına açılıyor. |
| 126 |
die Industrie |
sanayi |
İsim |
Die Industrie wächst schnell. |
Sanayi hızla büyüyor. |
| 127 |
die Fabrik |
fabrika |
İsim |
Die Fabrik produziert Autos. |
Fabrika araba üretiyor. |
| 128 |
das Forschungsinstitut |
araştırma enstitüsü |
İsim |
Das Forschungsinstitut untersucht neue Technologien. |
Araştırma enstitüsü yeni teknolojileri inceliyor. |
| 129 |
das Krankenhaus |
hastane |
İsim |
Ich gehe ins Krankenhaus. |
Hastaneye gidiyorum. |
| 130 |
die Universität |
üniversite |
İsim |
Die Universität hat viele Studenten. |
Üniversitenin birçok öğrencisi var. |
| 131 |
die Bibliothek |
kütüphane |
İsim |
Ich gehe in die Bibliothek. |
Kütüphaneye gidiyorum. |
| 132 |
das Museum |
müze |
İsim |
Das Museum ist sehr interessant. |
Müze çok ilginçtir. |
| 133 |
das Rathaus |
belediye binası |
İsim |
Das Rathaus liegt im Zentrum der Stadt. |
Belediye binası şehrin merkezinde yer alır. |
| 134 |
der Bahnhof |
tren istasyonu |
İsim |
Der Bahnhof ist sehr groß. |
Tren istasyonu çok büyük. |
| 135 |
der Flughafen |
havaalanı |
İsim |
Wir fliegen vom Flughafen Berlin ab. |
Berlin havaalanından uçuyoruz. |
| 136 |
die Tankstelle |
benzin istasyonu |
İsim |
Die Tankstelle ist gleich um die Ecke. |
Benzin istasyonu hemen köşede. |
| 137 |
das Einkaufszentrum |
alışveriş merkezi |
İsim |
Wir gehen ins Einkaufszentrum. |
Alışveriş merkezine gidiyoruz. |
| 138 |
der Markt |
pazar |
İsim |
Der Markt ist am Samstag geöffnet. |
Pazar cumartesi günü açıktır. |
| 139 |
das Theater |
tiyatro |
İsim |
Wir gehen ins Theater. |
Tiyatroya gidiyoruz. |
| 140 |
das Schwimmbad |
yüzme havuzu |
İsim |
Das Schwimmbad öffnet um 10 Uhr. |
Yüzme havuzu saat 10’da açılıyor. |
| 141 |
die Analyse |
analiz |
İsim |
Die Analyse zeigt interessante Ergebnisse. |
Analiz ilginç sonuçlar gösteriyor. |
| 142 |
die Diskussion |
tartışma |
İsim |
Die Diskussion war sehr lebhaft. |
Tartışma çok canlıydı. |
| 143 |
die Entscheidung |
karar |
İsim |
Die Entscheidung fiel nach langer Beratung. |
Karar uzun bir danışma sonrası alındı. |
| 144 |
die Entwicklung |
gelişim |
İsim |
Die Entwicklung der Technologie ist schnell. |
Teknolojinin gelişimi hızlıdır. |
| 145 |
die Forschung |
araştırma |
İsim |
Die Forschung bringt neue Erkenntnisse. |
Araştırma yeni bilgiler sağlıyor. |
| 146 |
die Grundlage |
temel / esas |
İsim |
Das Gesetz ist die Grundlage der Demokratie. |
Yasa demokrasinin temelidir. |
| 147 |
die Innovation |
yenilik |
İsim |
Die Innovation verbessert das Produkt. |
Yenilik ürünü geliştiriyor. |
| 148 |
die Kooperation |
iş birliği |
İsim |
Die Kooperation zwischen den Firmen funktioniert gut. |
Firmalar arasındaki iş birliği iyi çalışıyor. |
| 149 |
die Methode |
yöntem |
İsim |
Diese Methode ist effektiv. |
Bu yöntem etkilidir. |
| 150 |
die Möglichkeit |
olanak |
İsim |
Wir haben viele Möglichkeiten. |
Birçok olanağımız var. |
| 151 |
die Perspektive |
bakış açısı |
İsim |
Die Perspektive ist interessant. |
Bakış açısı ilginçtir. |
| 152 |
die Strategie |
strateji |
İsim |
Die Strategie ist gut durchdacht. |
Strateji iyi düşünülmüş. |
| 153 |
die Technik |
teknik / teknoloji |
İsim |
Die Technik entwickelt sich schnell. |
Teknoloji hızla gelişiyor. |
| 154 |
der Trend |
eğilim / trend |
İsim |
Der Trend zeigt nach oben. |
Eğilim yukarı yönlüdür. |
| 155 |
der Vergleich |
karşılaştırma |
İsim |
Im Vergleich zu früher ist es besser. |
Öncekine kıyasla daha iyi. |
| 156 |
die Verantwortung |
sorumluluk |
İsim |
Die Verantwortung liegt bei dir. |
Sorumluluk sende. |
| 157 |
die Voraussetzung |
ön koşul |
İsim |
Gute Kenntnisse sind eine Voraussetzung. |
İyi bilgi bir ön koşuldur. |
| 158 |
die Wirkung |
etki |
İsim |
Die Wirkung des Medikaments ist schnell. |
İlacın etkisi hızlıdır. |
| 159 |
die Zusammenarbeit |
iş birliği |
İsim |
Die Zusammenarbeit klappt gut. |
İş birliği iyi işliyor. |
| 160 |
der Zugang |
erişim |
İsim |
Der Zugang ist nur für Mitarbeiter. |
Erişim sadece çalışanlar için. |
| 161 |
sich beschäftigen mit |
ile ilgilenmek |
Fiil İfadesi |
Ich beschäftige mich mit diesem Projekt. |
Bu proje ile ilgileniyorum. |
| 162 |
sich beziehen auf |
ile ilgili olmak |
Fiil İfadesi |
Er bezieht sich auf den vorherigen Bericht. |
O önceki rapora atıfta bulunuyor. |
| 163 |
in Frage kommen |
söz konusu olmak |
Fiil İfadesi |
Nur Kandidaten mit Erfahrung kommen in Frage. |
Sadece deneyimli adaylar söz konusu olabilir. |
| 164 |
zur Verfügung stehen |
kullanımda olmak |
Fiil İfadesi |
Die Unterlagen stehen zur Verfügung. |
Belgeler kullanımda. |
| 165 |
Verantwortung übernehmen |
sorumluluk üstlenmek |
Fiil İfadesi |
Er übernimmt Verantwortung für das Projekt. |
O proje için sorumluluk üstleniyor. |
| 166 |
zur Folge haben |
sonucunu doğurmak |
Fiil İfadesi |
Die Änderung hat zur Folge, dass alles neu geplant wird. |
Değişiklik, her şeyin yeniden planlanmasına yol açıyor. |
| 167 |
in Betracht ziehen |
dikkate almak |
Fiil İfadesi |
Wir ziehen in Betracht, die Regeln zu ändern. |
Kuralları değiştirmeyi dikkate alıyoruz. |
| 168 |
im Vordergrund stehen |
ön planda olmak |
Fiil İfadesi |
Die Sicherheit steht im Vordergrund. |
Güvenlik ön plandadır. |
| 169 |
etwas in Kauf nehmen |
kabullenmek |
Fiil İfadesi |
Wir müssen Risiken in Kauf nehmen. |
Riskleri kabullenmek zorundayız. |
| 170 |
einen Beitrag leisten |
katkıda bulunmak |
Fiil İfadesi |
Jeder kann einen Beitrag leisten. |
Herkes katkıda bulunabilir. |
| 171 |
zum Ausdruck bringen |
ifade etmek |
Fiil İfadesi |
Sie bringt ihre Meinung zum Ausdruck. |
O fikrini ifade ediyor. |
| 172 |
den Schwerpunkt setzen |
öncelik vermek |
Fiil İfadesi |
Wir setzen den Schwerpunkt auf Qualität. |
Önceliği kaliteye veriyoruz. |
| 173 |
Maßnahmen ergreifen |
önlem almak |
Fiil İfadesi |
Die Regierung ergreift Maßnahmen gegen die Krise. |
Hükümet kriz için önlem alıyor. |
| 174 |
eine Rolle spielen |
rol oynamak |
Fiil İfadesi |
Er spielt eine wichtige Rolle im Team. |
O ekipte önemli bir rol oynuyor. |
| 175 |
im Rahmen |
çerçevesinde |
Fiil İfadesi |
Die Projekte laufen im Rahmen der Richtlinien. |
Projeler yönergeler çerçevesinde yürütülüyor. |
| 176 |
eine Entscheidung treffen |
karar vermek |
Fiil İfadesi |
Wir müssen bald eine Entscheidung treffen. |
Yakında karar vermeliyiz. |
| 177 |
ins Leben rufen |
hayata geçirmek |
Fiil İfadesi |
Die Stadt ruft ein neues Projekt ins Leben. |
Şehir yeni bir projeyi hayata geçiriyor. |
| 178 |
Einfluss haben auf |
etkisi olmak |
Fiil İfadesi |
Die Politik hat Einfluss auf die Wirtschaft. |
Politikanın ekonomi üzerinde etkisi var. |
| 179 |
auf den Punkt bringen |
özetlemek |
Fiil İfadesi |
Er kann die Idee gut auf den Punkt bringen. |
O fikri iyi özetleyebilir. |
| 180 |
den Überblick behalten |
genel durumu takip etmek |
Fiil İfadesi |
Sie behält den Überblick über alle Aufgaben. |
O tüm görevlerin genel durumunu takip ediyor. |
| 181 |
die Ambition |
hırs |
İsim |
Seine Ambition ist es, Manager zu werden. |
Hedefi yönetici olmaktır. |
| 182 |
die Belastung |
yük / stres |
İsim |
Die Arbeit ist eine große Belastung. |
İş büyük bir stres kaynağıdır. |
| 183 |
die Chance |
fırsat |
İsim |
Er hat eine gute Chance, zu gewinnen. |
Kazanma şansı var. |
| 184 |
das Risiko |
risk |
İsim |
Das Projekt bir Risiko beinhaltet. |
Proje bir risk içeriyor. |
| 185 |
die Herausforderung |
zorluk |
İsim |
Die Aufgabe ist eine große Herausforderung. |
Görev büyük bir zorluktur. |
| 186 |
die Initiative |
girişim |
İsim |
Er zeigt viel Initiative. |
O çok girişimci davranıyor. |
| 187 |
die Leistung |
başarı / performans |
İsim |
Seine Leistung war hervorragend. |
Performansı mükemmeldi. |
| 188 |
die Verantwortung |
sorumluluk |
İsim |
Sie übernimmt die Verantwortung für das Projekt. |
Proje için sorumluluğu üstleniyor. |
| 189 |
die Zuverlässigkeit |
güvenilirlik |
İsim |
Seine Zuverlässigkeit ist beeindruckend. |
Güvenilirliği etkileyici. |
| 190 |
die Kreativität |
yaratıcılık |
İsim |
Die Kreativität der Schüler ist hoch. |
Öğrencilerin yaratıcılığı yüksek. |
| 191 |
der Fortschritt |
ilerleme |
İsim |
Der Fortschritt ist sichtbar. |
İlerleme gözle görülür. |
| 192 |
die Stabilität |
istikrar |
İsim |
Die Stabilität der Firma ist wichtig. |
Firmanın istikrarı önemlidir. |
| 193 |
die Meinung |
görüş |
İsim |
Jede Meinung ist willkommen. |
Her görüşe açıktır. |
| 194 |
der Vorteil |
avantaj |
İsim |
Ein Vorteil ist die gute Lage. |
İyi konum bir avantajdır. |
| 195 |
der Nachteil |
dezavantaj |
İsim |
Ein Nachteil ist der hohe Preis. |
Yüksek fiyat bir dezavantajdır. |
| 196 |
die Kompetenz |
yeterlilik |
İsim |
Ihre Kompetenz ist unbestritten. |
Yeterliliği tartışılmaz. |
| 197 |
die Erfahrung |
deneyim |
İsim |
Er hat viel Erfahrung im Beruf. |
Meslekte çok deneyimi var. |
| 198 |
die Motivation |
motivasyon |
İsim |
Die Motivation der Schüler ist hoch. |
Öğrencilerin motivasyonu yüksek. |
| 199 |
die Problemlösung |
problem çözme |
İsim |
Effektive Problemlösung ist wichtig. |
Etkin problem çözme önemlidir. |
| 200 |
die Vision |
vizyon |
İsim |
Die Vision des Unternehmens ist klar. |
Şirketin vizyonu nettir. |